Pamulangan, Bebek, dan Dalang: Cita-cita Anak Negeri yang Dikepung
- account_circle Boas Sababang
- calendar_month Jumat, 6 Nov 2026
- visibility 90
- comment 0 komentar
- print Cetak

info Atur ukuran teks artikel ini untuk mendapatkan pengalaman membaca terbaik.
TERASREPUBLIK.COM – Jika ingin tahu seberapa dalam sebuah bangsa dijajah, jangan hanya menghitung pabrik gula dan jalan kereta. Tanyakan kepada anak-anaknya: kelak kau ingin menjalani hidup seperti apa? Jawaban itu lahir dari daftar pilihan yang sudah dipersempit pihak lain sebelum si anak sempat bermimpi.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!Pertanyaan itulah yang diajukan Krissandi dan kawan-kawan kepada Bocah Mangkunegaran, novel anak karya R. Tg. Jasawidagda terbitan Balai Pustaka tahun 1937. Novel itu berkisah tentang anak-anak sebuah pamulangan desa di tanah Vorstenlanden, wilayah kerajaan Jawa yang hidup di bawah bayang-bayang Hindia Belanda. Pengarangnya seorang guru yang menulis untuk anak-anak, dan di balik tulisannya tersimpan kegelisahan tentang nasib mereka. Seorang peneliti menyebutnya bangsawan yang menggugat kebangsawanan.
Sekolah yang Tidak Dibuka untuk Semua
Politik Etis dijual sebagai utang budi. Irigasi, transmigrasi, dan pendidikan, katanya, adalah balasan atas kekayaan yang dikuras dari tanah ini. Tetapi pintu pendidikan itu sempit. Ia terutama terbuka bagi kalangan priyayi yang dekat dengan keraton dan kantor Belanda, sedangkan kebanyakan warga lain hanya mendapat pelajaran dasar dan keterampilan sekadar cukup untuk memenuhi kebutuhan tenaga pemerintah.
Masyarakat tidak menunggu belas kasihan. Mereka mendirikan pamulangan, sekolah desa yang dikelola sendiri. Di sana anak-anak diajar bukan agar menjadi pegawai, melainkan agar mampu menghidupi diri. Kata “bertahan” lebih jujur daripada kata “maju” untuk pendidikan macam ini.
Pasar, Bebek, dan Hitungan di Papan Tulis
Lihatlah pelajaran pertama. Guru meminta anak-anak mengamati pasar, memilih satu pekerjaan, lalu mempelajarinya: penjual hasil tani, penyembelih, perantara ayam, pedagang kain, petugas kebersihan, pemikul barang. Seorang murid bernama Saridin melaporkan pengamatannya tentang perantara ayam, lengkap dengan angka: dari tiga puluh ayam yang dibeli pagi hari, dijual kembali menjelang siang dengan laba. Guru memberinya nilai tujuh. Itu sekolah dagang dalam bentuknya yang paling jujur.
Lihat pula hitungan bebek. Seorang murid ditanya tentang pekerjaan orang tuanya, dan guru segera menghitung: enam puluh bebek, tiga puluh telur sehari, dua sen sebutir, dikurangi biaya pakan. Hasilnya sekitar lima belas rupiah sebulan, setara dengan gaji sang guru. Kalimat itu pelan, tetapi isinya tegas: kalian tak harus menjadi priyayi untuk hidup layak.
Para peneliti membaca adegan-adegan ini ke dua arah. Di satu sisi, usaha mandiri adalah cara warga berdiri di luar tatanan yang disusun kaum bangsawan dan Belanda. Di sisi lain, mereka mengingatkan bahwa banyak pekerjaan yang diperkenalkan di pasar itu tetap berupah kecil dan kurang dihargai, dan sistem kolonial nyaman dengan warga yang sibuk menghidupi diri sendiri. Jalan keluar dan jerat kadang berbentuk sama.
Penjaga Air dan Anak Pandai Besi
Sebagian anak berasal dari keluarga yang tak memiliki lahan. Maka guru memperkenalkan pekerjaan lain: jagatirta, penjaga air. Tugasnya membagi air secara adil kepada para petani, mengawasi saluran, dan melapor bila bendungan jebol atau tanggul rusak. Pekerjaan yang sering dipandang sepele itu sesungguhnya jantung pertanian. Tanpa air yang terbagi adil, sawah tak bisa bernapas. Di sini novel mengangkat martabat kerja yang jarang dipuji.
Lalu ada Besi, anak seorang pandai besi. Usaha ayahnya sedang sepi dan kalah laris dari bengkel di seberang sungai. Guru tidak menyuruhnya mencari jalan lain. Ia menyarankan Besi bersekolah di sekolah pertukangan lebih dulu, lalu pulang membantu ayahnya menghidupkan kembali usaha itu. Cita-cita anak berjalan seiring dengan keahlian keluarga. Itu bukan sikap ketinggalan zaman. Di dunia yang menguras sumber daya dan menutup pintu sekolah, keahlian turun-temurun adalah benteng yang masih berdiri. Novel itu juga menyebut kekayaan batu dan tambang di sekitar desa, termasuk sebuah gunung tembaga yang dikuasai pihak asing, seakan mengingatkan bahwa tanah ini kaya tetapi tak sepenuhnya dikuasai penghuninya.
Prajurit dan Dalang
Namun gambaran ini tak sepenuhnya manis, dan penelitian ini jujur mengakuinya. Bagi anak desa berbadan kuat seperti Sudarka, satu-satunya jalan yang tampak terang adalah menjadi prajurit Mangkunegaran. Guru memuji posturnya, bukan kecerdasannya. Para peneliti menafsirkannya sebagai tanda sempitnya pilihan: tenaga anak-anak negeri dihargai, pikirannya kurang diberi ruang. Jabatan itu terhormat, tetapi berdiri di dalam struktur yang pada akhirnya tunduk pada kuasa kolonial.
Di seberangnya ada Marija, yang mencintai wayang. Ia menyimpan wayang kertas dalam kotak, duduk bersila di pendapa menghadap dinding bambu seolah itu kelir, tangan kiri memukul kotak dan tangan kanan menggerakkan Bima. Kawan-kawannya mendoakan agar cita-citanya menjadi dalang tercapai. Para peneliti membaca ini sebagai perlawanan lewat budaya: menguasai seni tradisi berarti menolak dihapus.
Yang Bisa Kita Petik
Penelitian ini berhenti pada tafsir pascakolonial. Saya ingin melangkah satu langkah lagi.
Semua cita-cita dalam novel ini, dagang, air, besi, wayang, bahkan bebek, adalah cita-cita yang boleh dijalani tanpa meminta izin kepada Gubernemen. Itulah yang membuatnya berbahaya sekaligus indah. Guru tidak mengajak anak-anak melawan dengan senjata. Ia membekali mereka dengan penghidupan yang tak sepenuhnya bisa dicabut penguasa.
Sampai di sini kita perlu berhati-hati. Daftar pilihan itu sempit, dan sempitnya bukan kehendak anak-anak. Masyarakat yang memuji “ketahanan” warganya sering sedang menutupi kenyataan bahwa mereka tak diberi pilihan lain. Ketahanan patut dihargai, tetapi jangan sampai pujian itu menjadi alasan untuk membiarkan pintu tetap tertutup.
Hari ini kita menyebut cita-cita anak dengan istilah yang lebih ringan: passion, jurusan, prospek. Tetapi di banyak rumah, hitungan yang sama masih berjalan diam-diam di kepala orang tua dan wali: berapa ongkosnya, adakah jaminan penghidupan, apakah restu bisa dibeli. Anak-anak Mangkunegaran tahun 1930-an itu sudah lama belajar berhitung. Kitalah yang belum selesai belajar mendengarkan.
Penulis Boas Sababang
Penulis Teras Republik asal Mentawai, Sumatera Barat. Sedang menempuh S1 Pendidikan Guru Sekoah Dasar Sanata Dharma di Yogyakarta. Banyak menulis isu pendidikan, kehidupan mahasiswa, organisasi, budaya, dan lingkungan. Mengisi waktu dengan mengajar bimbel anak SD, baca buku, dan traveling.
